Monday, December 9, 2013

activitati de seara la 19 luni

in seara asta a mers destul de bine treaba. am ajuns acasa la 6 cu olga. urcatul de la garaj pana la usa a mers destul de fluent (sa mearga fluent se intampla cam 10%). avea cu ea telefonul fix care e de mult oale si ulcele. mai zicea cate un alo, eu o mai invitam sa sune pe tata.

andrei era deja acasa. i-a dat olgai niste suc si a mai facut refill de doua ori la suculet: "cutata! cutata!" (inc-odata). eu am facut mancare cat de repede am putut dar tot am terminat la 7 jumate in loc de 6 jumate. andrei m-a ajutat cu curatat cartofi si ceapa. olga a fost si ea prezenta: la curatat cartofi, la ros morcovi, la pus vasele curate din masina de spalat in dulapuri/sertare. mare placere are sa umble in masina de spalat vase. ii mai place sa duca gunoaie la cos. spune ca "gunoi", merge la dulap, deschide ala cu galeata, pune gunoiul in galeata si arunca un ochi critic la ce mai este in galeata...

la masa am pus o lumanare ca sa aibe olga ocazia sa zica foc si sa sufle putin. si in mancare a trebuit sa sufle (simbolic). a fost tocana de pui cu mazare. a mancat doua portii si destul de curatel. nu cred ca a aruncat nimic pe jos (azi; sa nu arunce se intampla 5%).

apoi a fost spalata dupa masa pe fatza si a protestat putin. eu eram la demachiat in baie si i-am dat un pad cu "chema" (lapte demachiant) sa se dea pe fatza. crema e un alt interes major al ei. n-a durat mult pana a bagat padul in gura si a ramas fara. pe mine a reusit in fuga sa ma evite, dar pe andrei in sufragerie n-a mai reusit. n-a plans deloc cand i s-a luat "chema". si la schimbat pampersul a venit in dormitor fara prea multe indemnuri (venitul in dormitor la schimbat cu invitatie repetata rezonabil de 3 ori se intapl cam in 7% din cazuri). si la spalat pe dinti n-a plans; am lasat-o mai mult pe ea sa faca treaba si cu o perie electrica mare descarcata. asta iar e raritate. norma e sa planga si sa o spalam cu fortza. ah, de-ar merge asa bine in toate serile... dupa spalat pe dinti i-am cerut pupitz si i-am zis noapte buna. andrei o culca. mi-a dat obrazul, nu pupitz, mi-a zis "buna" (noapte-buna), bye-bye, daaag (buna-ziua in olandeza) si s-a dus foarte dragut in dormitor. sa mearga frumos in dormitor la culcare se intampla destul de des (70%), insa tot ma surprinde placut cand se intampla.

si eu am profitat ca laptopul e pe masa si incarcat (a stat andrei pe el vineri ca si-a uitat incarcatorul de la mac la munca) ca sa scriu un post. casa - da - e destul de explodata. masa trebuie stransa, counterul trebuie curatat, mancarea pusa in frigider... rufe la spalat daca vreu sa fiu foarte harnica... si niste strudel de mancat. nu l-am manact cu olga ca zic ca deja inghite cam mult zahar. cu sinterklaas-ul asta a cam primit dulce si la gradinita si acasa.

de craciun mergem in romania si am zis ca nu mai facem brad. insa azi la gradinitza au facut brad si olga era foarte interesata; cred ca o sa facem ca sa nu o lipsim de o bucurie. dar nu mai am nici un chef sa fac bradul artificial si mai ales ce urat ne e sa-l desfacem dupa revelion... poate luam unul in ghiveci si il dam inapoi dupa craciun. la o pepiniera undeva. trebuie sa vad daca se poate face asa. asta rezolva si neplacerea de a monta bradul artificial si mirosul de brad viu si problema cu omoratul unui brad pentru o maxim o luna de decoratiune.

ieri a scos andrei scara de varuit ca sa puna ceva pe dulap. bam! jumate de ora am stat dupa olga pregatita sa o prind in timp ce ea a urcat si coborat scara. cred ca trebuie sa fie activitate cel putin saptamanala. i-am mai luat culori de desenat cu degetul. succes maxim din punct de vedere al interesului, mediocru din punct de vedere al rezultatului. apoi eu o gadil si o arunc in plapuma si andrei o fugareste prin casa cu jucaria primita de la sis sau cu aspiratorul. in weekend am reușit sa cos la goblen. merge destul de bine cu olga cu tot. vine si se uita dar nu are acces la nimic ca totul e palmat in colt dupa canapea. in afara de mine si goblen. se uita dar nu insista.

ce mai zice ea: azi dimineata ne-a impartit frateste telefoanele - mama fon, tata fon; acum pe seara am vazut o balena la povestea de seara, a zis "balena", "peste" (astea le stia dinainte) si a repetat "mamifer" dupa mine (asta e prima daca cand zice mamifer). odata. in weekend i-am facut poza cum statea sub aripa lui andrei si se uitau pe telefon ("cauta papagal").

andrei: "ce faci b?" (cu subintelesul de sa incetez si mai ales sa nu pun pe facebook);
olga: "poze"

duminica am iesit cu un balon afara si l-a inmuiat in mai multe balti pana la spart si a ramas numai cu batul (noi ne-am bucurat ca s-a spart ca nu se mai murdareste pe haine cu apa din balta luata pe balon); dupa care indelung am stat unde s-a spart balonul cu urmatorul dialog:

oalga: "balonul! unde? balonul unde?"
mama/tata: "balonul a facut poc si s-a spart! poc! nu mai este."
olga: "balonul poc! unde balonul?"
mama/tata: "s-a spart! nu mai este! poc! balonul poc! balonul la gunoi..."
olga: "balonul spart! poc! balonul! unde?"
s.a.m.d.

altele: pacalasi (copilasi), lebde (lebede), oamnii (oamenii), pisica, cocosul.

dimineata se trezeste si aprinde lampa de langa patutul ei. o mai aprinde si noaptea si andrei se duce si scoate lampa din priza; apoi auzim click-click-click. dupa ce o schimbam si-i dam drumul prin casa (cu invitatia de a veni la baie la spalat pe fatza si pe dinti si avertismenul ca nu mancam pana nu se spalam) merge si aprinde lumina pe hol apoi in sufragerie. si se uita in vreo carte. nu vine la baie.

si intre timp andrei a strans masa, a facut curat pe counter si a pus mancarea in frigider. ihaaa!

Monday, November 11, 2013

olga spune propozitii din doua cuvinte

la 18 luni olga spune propozitii scurte: - lumina inchis - dacu baz (gandacul baz) - lapte cald - mama unde

si alte cuvinte noi: papam, lumina, bec, inchis, unde, cat, lingula, papagal, cuc.

Wednesday, October 23, 2013

prima propozitie la 18 luni

in olandeza. s-a trezit olga la 5 dimineata de la tuse. a fost racita cu temperatura si ochi lipiti peste weekend. luni s marti a stat acasa. acum sunt numai muci si tuse. s-a trezit deci, s-a ridicat in pat si a inceput sa vorbeasca. monologul continea: - dick! o dick! [etc] [etc]. - ja! ik wil dick! il vrea pe dick. propozitie intreaga in olandeza. cand am auzit-o ca a spus o propozitie intreaga am sarit si i-am dat motanul. motanul dikkie dick (grasanul dick). si apa calda si sirop de tuse si schimbat pampersul si pupacit si ridicat salteaua la cap ca sa tuseasca mai putin si inapoi la somn. aseara eu si andrei am facut festival cinefil. 2 filme de la 9 la 12 noaptea. si dimineata ne-am trezit la 8. am fost gata la 8:40. dar mare viteza. ihaa!

Friday, October 18, 2013

olga la 18 luni

un an jumate fix azi. ce mai zice: branza, avon (avion), crema, lapte, paine, carne, tupei (ciorapei), scaun, dinti, copac, burta, bund (fund) si nu-mi mai aduc aminte. si in olandeza: dag (paa), mooi (frumos), nintje (iepuras), auto si mai zice irene ca stie multe cuvinte dar eu n-o aud.

am fost ieri la consultul de 18 luni si olga e cu o unitate jumate mai lunga decat media si fix pe medie cu greutatea. si ca dezvoltare sta foarte bine. cota la bilingua era de 3 cuvinte in romana si trei in olandeza. sigur stie vreo 20 in romana si 10 in olandeza...

eu sunt in semestrul doi de sarcina si incepe sa ma lase greata. insa ieri m-a luat cu ameteli si l-am chemat pe andrei acasa. am concluzionat impreuna ca a fost de un ceai de tei si de la tensiune scazuta. si am hotarat ca sa o dam pe olga 5 zile pe saptamana la gradinitza si eu sa merg program complet la munca ca ma solicita mai putin munca.

pe 8 am avut team building cu colegii si m-am distrat foarte bine. ne-am dat cu blokarturi si desi ma gandeam ca n-am sa am chef de competitite am avut chiar foarte mult chef si am depasit pe toti din echipa de straini in care am fost. cu strigate de victorie cum imi place mie. cum faceam la baschet in facultate. ne-am inpartit in olandezi si straini ca erau doi instructori si unul nu avea chef sa vb in engleza. apoi doua zile am stat in pat cu un deranj la stomac.

Thursday, October 3, 2013

numarul doi vine

il asteptam tot in aprilie. ihaaa! sunt in luna a treia. sunt obosita, dorm prost, ma culc devreme si mi-e greata mai toata ziua.

olga la 17 luni

ce mai face olga? manaca cu furculitza, bea cu paharul rar, cand vrea (si se uda), merge cu mainile in buzunare sau la spate. se da pe tobogane mici singura.

la gradinitza de fiecare data vrea s ia cu ea pe cineva din casa: baby, sau mohr sau mohr pooh. sau dikkie dik. poate sa-si scoata cizmele si odata a reusit sa-si puna o cizma. i-am luat papucei frumosi de toamna. si ieri i-am cumparat scaunel de la ikea si tabla. invatam culorile cu tabla. pana acum nu prea am gasit cum s-o invatz culori, dar cu tabla vine si cere o carioca si o intreb ce culoare vrea, ii arat si ii spun si apoi repeta dupa mine, cateodata. a invatat azi deja negru.

de curand a inceput sa rupa cartile.

o mai invatz sa zica daca vrea ceva sau nu. o intreb de exemplu "vrei afara?" si ii zic sa se uite la nasul lui mama si sa zica da sau nu. cateodata zice da da da, sau afirma din cap, cateodata nu zice nimic, nici nu se uita la mine. daca nu zice nu facem.

acum ca s-a facut frig toti trei suntem uscati. o dau cu crema dar inca nu sunt convinsa ca nu i se irita pielea de la crema.

Friday, August 9, 2013

drama cu papuci

este o mare drama cu papucii olgai. unii is de proasta calitate, cu unii nu merge bine, altii ii raman mici. la inceputul verii i-am luat tenisei. intr-o luna i-au ramas mici.

i-am luat cizme de cauciuc un pic mari, azi nu-i mai vin. maxim de zece ori le-a purtat. ia-m mai luat niste tenisi sandale care ii veneau bine in wales si un papuc s-a pierdut. i-am mai luat niste papuci sport in care nu se simte bine. paseste ciudat cu ei.

a avut nevoie de sandale si am cautat pe net unele cum am vazut la o colega de-a olgai. pana sa gasesc si sa ma hotarasc i-am dat ce aveam in casa niste sandale roz primite cadou. le-a purtat pana mi-au zis fetele de la gradinita sa nu i le mai dau ca i-s mici. in weekendul cu urgenta am cautat sandale si n-am gasit. am comandat de pe net. joia trecuta am gasit sandale faine dar un pic mari; din intamplare. am sa stiu la vara de unde sa gsesc sandale de piele pt copii.

papuceii care i-am pierdut in wales si nu se mai gasesc.

in momentul asta nimic altceva nu-i mai vine decat sandalele. in weekend trebuie numaidecat sa-i luam cizmulite ca suntem in olanda si ploua. astea nu-s cumpe. mai asteptam cu o noua pereche de tenisi si mai spre iarna o sa-i luam cizme. de piele. scumpe cat o pereche de papuci pt mine.

papucii de proasta calitate care s-au ros imediat.

ca sa nu mai vorbesc de cati papuci am primit si nu i-a purtat deloc. unii ca era prea mica pentru papuci, altii ca nu s-a potrivit anotimpul...

in rest piciulica e o dragutza. se trezeste cam la 7 dimineata si vorbeste si vorbeste si ne striga sa ne trezim. zice gata si multe altele din care se mai intelege mama si tata. mai zice dus mai sasait, azi a repetat mu(s)ca, bazz(j) si mica, stie sa zica burta si care e burta, stie care sunt nasul, gura, urechile, se piaptana cu peria si ma piaptana si pe mine (numai odata imi da cu peria in cap), uda florile, ieri stergea praful de pe gym-ul ei cu o soseta de-a lui andrei lasata prin casa, intelege cand ii spun sa puna cartile in biblioteca dar nu face. seara la 6 jumate e musai sa-i dau mancare. daca nu-i la masa, vine si ne trage de pantaloni la bucatarie si face o galagie... ce mai face ea? zice chei si reuseste sa bage si sa scoata doua chei in broastele de la posta. aproape fuge si aproape bea cu paharul. ii place sa se gateasca cu esarfe si palarii; poate sa-si scoata sandalele. intr-o dimineata incerca sa-si puna sosete. stie sa ceara apa. stie sa faca cu mana si sa sufle pupici. danseaza stil salcie la emisiunea ei... nu mai stiu. e o dragutza.

veronica in olanda 2013

a fost veronica. a stat vreo zece zile. de joi pana luni. venirea ei a fost cu peripetii. am cules-o de la aeroport dar nu ne-am intalnit decat dupa vreo jumate de ora pe putin. eu eram de o ora in aeroport si nu mai puteam cu olga.

olga a mers la gradinita in toate zilele mai putin ultima vineri. dar am luat-o si pe veronica la gradinita si am prezentat-o si a cules-o ea pe olga pe la 4 in zilele de gradinita. am avut mancare buna si casa curata si olga distrata bine. am putut si noi parintii s-o stergem seara de acasa. odata la film si odata la casino. am mers la zandvoort la casino si nu e asa lucios ca ala din amsterdam. dar am venit cu balanta pozitiva si eu m-am distrat foarte bine. am mai fost cu totii la rijksmuseum si la plaja la mare si la lacul 't wed. a fost vreme foarte buna. temperaturi de 30 de grade, cum nu pupam in olanda.

pe 31 iulie eu am avut instalare la client la munchen. am lipsit de acasa o zi. hotelul in care am stat in munchen avea cateva lipsuri: wifi, uscator de par si televizor plat. in rest dragut si curat si spatios. instalarea la client a mers bine. doua ore peste program din cauza unui server mssql. cele doua idei salvatoare ale mele au fost. pentru clientul asta eu sunt lider de proiect. am avut de a face cu seful it (batzos), doi traderi foarte volubili si simpatici si doi admini de sistem care nu ne-au ajutat cu mai nimic. si foarte ariciosi.

excursia in wales 2013

DSC_0614

am fost in wales de pe 11 iulie pana pe 19 iulie. am prins vreme superba. 27 de grade si nu ploaie. am stat la byrdir si am vizitat: barmouth, harlech, porthmadog. am fost la mare in barmouth si pe langa satul unde am stat. am fost cu olga in spate in drumetie de 3 ori. cea mai faina drumetie a fost "precipice walk, dolgellau". a prins bine rucsacul de piciulica. si piciulica a si dormit in el.

wales 2013 067 DSC_0652

am fost si cu bicicletele pe un traseu. 4 ore. a fost 8 din 10 traseul ala. bicicletele erau cam obositoare. coarnele joase si seile tari si inguste. olga a pierdut un papucel. e mare drama in general cu papucii ca putini ii vin si pentru putina vreme.

casutza in care am stat a fost foarte frumos aranjata. am mancat afara in fiecare zi. am facut si mancare. am avut tembelizor si presiune foarte buna la dus. dormitorul era in pod. dimineata intai ne uitam pe geam din pod, apoi dupa lustruit la baie olga vroia afara imediat. casuta e parte dintr-o ferma cu porci, oi, vaci, gaini, rate, catei, pisica, iepure si porcusori de guineea. a invatat olga imediat sa dea iarba la iepure si sa ofere bete si jucarii la caini. erau doi caini, unul mic jack russel si unul mediu border collie. eu m-am distrat bine cu ala mare ca fugarea mingea. insa la olga maraia si a daramat-o de doua ori fugind dupa una sau alta. cand maraia il fugaream. olga s-a distrat bine cu cainele mai mic ca lua jucarii si bete din mana ei cu mare grija. a mai invatat olga cine e muu si cine e beee si sa zica po(r)cu.

cum ma asteptam de la englezi, foarte frumos aranjata gradina. una din bunice se ocupa de planificarea gradinii. si oamenii la care am stat foarte draguti. simpatici. munceau si ferma (vreo 30 de vaci de carne) dar ferma era mai mult in grija parintilor lui.

am mers cam mult cu masina. in ultimele doua nopti olga a avut febra si in ultima zi am stat numai pa lenga casa. inspre wales am luat trenul prin canalul manecii. eu ma asteptam sa fie autostrada prin tunel si sa nu platim nimic. ah nu. 200 de euro. mai putin daca se face rezervare prin internet si se trece in afara orelor de varf. ne-am grabit sa ajungem inainte de orele de varf dar intre ajuns acolo si urcat in tren a trecut aproape o ora. am facut pauza la jumataea drumului si am dormit la lucian si mara. foarte bine ne-am simtit.

DSC_0802

la intoarcere am luat feribotul. tot vreo 200 de euro. am plecat la 9:30 din wales si am ajuns acasa la 1 noaptea. mult mult. in anglia nu a fost absolut nici o problema cu condusul pe stanga. speram ca nici amenzi nu o sa ne vina. din olanda de la plecat ne-a venit deja una. ah...

Tuesday, July 23, 2013

Post excursie

Adică dupa excursie.

A fost perfect de cald azi: 33°. A pocnit cauciucul spate de la bicicleta de cald. Il umflasem sâmbătă prea mult. Bici a rămas la muncă. Sub masina atârnă o fusta si trebuie sa merg la mecanic. Este o problema de logistică mâine: cum o duc pe olga la grădinița?

Pe jos cred. Azi am venit pe jos si a mers aproape tot drumul. Mai devia si o puneam pe direcție, mai analiza si o asteptam, mai vroia în brațe si o luam un pic. A repetat "usa" dupa mine. A încercat si "cra" ca zburataceam ciori. Apoi am stat 10 minute pe puțin în casa scării ca olga sa verifice poșta vecinilor; eu m-am conversat cu patru colocatari...

Apoi mâncare (musaca fara sare - mare succes), "in the night garden", duș olgai si culcat olga.

Eu am fo harnică, dar numai după doua filme si dupa ce s-a dus Andrei la culcare. Nu ma inspiră deloc Andrei sa fac curat... Dar m-am hărnicit ca era musai sa plătesc nește facturi. Din facturi am trecut la îndosariat, la strâns jucării si cărți, ordine în bibliotecă...

Sis e în vacanță în austria si aștept poze. Ancutza se muta în germania si ma bucur. Veronica vine în vizită joi si ma bucur. Masina trebuie dusă la mecanic ca joi mergem (eu si Olga) sa o culegem pe Veronica. Mâine sunt singura php-istă la muncă. Numai eu si mssql si matematicienii. Pe 31 iulie merg în vizită de lucru în germania. Pe 4 august parcă avem invitație la o petrecere de copil de 3 ani la o fosta colega de la IDG. Mergem! I-am mâzgâlit Olgai un rompertje cu textile marker. Am un proiect de cuier in plan deoarece (sau "că ce") avem noi pe sală nu face față. Ihaaa!

Monday, July 1, 2013

sculptura

săptămâna trecuta m-a apucat un avant. ca am perspective si ma simt bine. am dat jos calul de pe cuptor și l-am operat. îl lăsasem balta pentru ca era disproportionat si ma dezespera. cu fierastraul electric l-am taiat la burta la 11 noaptea. am făcut un pic de gălăgie. i-am distrus si picioarele din spate si am vrut sa-i smulg si capul dar ameninta sa strice si gatul si m-am oprit. pot sa refac capul peste cum e.

l-am taiat, l-am lipit cu aracet in burta si l-am lasat in pace. m-am murdarit groaznic cu ceara si trebuia sa intind rufe. cu mainile murdare am cautat pe net cum se curata ceara. cu ulei. s-a rezolvat. am putut intinde rufe. trebuia sa ma dau cu ulei de la bun inceput. calul sta acum in mijlocul mesei de bucatarie, pe post de flori. la fiecare masa discut cu olga despre el.

duminica am lucrat la el, dimineata. mi-am schimbat stilul de acu doi ani. atunci stateam ca cartile de anatomie in fata si cu videoclipurile omului de la care invatam. acum nu mai e timp si loc de intins prea mult. fac din cap. ca doar am studiat cai toata viata. duminica am refacut burta si am inceput lucrul la cap. lungit/marit capul ca e inca disproportionat. si diform. n-am scapat duminica de contribuțiile olgai. a cerut sa fie luata in brate si ametit toate uneltele si a invartit calul pe piedestal. mai mult n-am lasat-o ca se murdareste.

duminica seara am facut o plimbare foarte placuta prin dune.

Wednesday, June 19, 2013

londra 2013

am fost un weekend lung la londra. zburat incolo vineri seara, intors luni la amiaza. am fost in vizita la alex is laura care se muta la londra.

mi-a placut londra. mi-o imaginam altfel. am prins si vreme ok. a plouat si a fost rece dar am avut si soare. n-am apucat sa vedem prea multe in cele doua zile in care n-am fost pe avion. muzeul de arta moderna tate si national galleries. am vazut cateva obiective. am mers pe jos destul. ne-am dat si cu autobuzul etajat. am mancat sandwich cu ratza in piata de sambata, ne-am socializat. olga a inceput sa zica baby.

mi-a placut apartamentul lui alex si laura ca avea ferestre cat peretele si trezitul dimineata era placut. am ramas cu chef sa ma uit la skyfall de cat m-am uitat la cladirea vecina si la acoperisuri de peste drum de alex.

Wednesday, June 12, 2013

olga merge

de aproape o luna? nu mai stiu... merge si vorbeste. azi de exemplu la cina a zis 'apa' si a primit biberonul cu apa. e o ratusca: mai manaca si mai bea. dar vorbeste pe limba ei. apa e o exceptie.

azi mi-a povestit multe irene de la gradinita despre olga. irene e cea mai simpatica. mi-a povestit cum mananca painea cu unt si arunca bucati in spate. apoi ca vine la bucatarie dupa sticla de lapte din jur de 5. ca incepe sa arate preferinta fata de o fetita roscata. se joaca impreuna. mi-a aratat poze in caietul de la gradinita. mi-a mai spus ca sta olga si se uita la un panou cu poze printre care una cu noi trei si vorbeste la panou. ca a plecat angela (alta educatoare) si olga ii trimitea pupicuri.

dimineata cand am lasat-o la gradinita a plans putin. da-i trece repede. seara am obiceiul sa venim de la gradinita si sa stam pe patratul de iarba din fata blocului. azi am vazut doua pisici. mare agitatie la pisici. exact cum nu trebuie. o pisica s-a sacrificat si a stat la scarmanat. scarmanatorii erau olga si doua fete de vreo 6-7 ani. a stat chiar vreo 10 minute pana si-a luat coada pe spinare. si am mai socializat cu doua surori de 5 si 7 ani. cam dureros ca eu nu stiam ce sa conversez cu ele. aveau 2 mingi de tenis si olga le vroia si treceu mingile dintr-o mana in alta continuu. eu stau afara ca sa mearga olga pe iarba, unde nu e problema daca cade. dar nu prea merge decat daca vede pisica sau caine in zare.

am facut mancare tarziu si olga era flamanda si tot dadea ture pe la bucatarie si se scartaia si se agata de picioare. am intarziat atat de mult incata i-a facut andrei baie inainte de masa. dupa masa a fost foarte bine dispusa. a plimbat burta intai si apoi s-a linistit frumos cu cartile ei pentru culcare. si a venit singura in dormitor ca a vazut biberonul cu lapte de inainte de somn.

ieri a dansat putin la "in the night garden". leganat stanga dreapta. eu am inceput iar programul de 100 de flotari.

joi am fost la mare eu cu ea. inainte de mare am fost la cumparat galetusa si lopatica, doua palarii de soare si minge. mingea a fost buna. olga a adormit cu capul pe ea in masina. pe plaja nu am apucat sa fac nici o poza. nisip, vant, crema de soare, copil mic. dar a fost placut. si obositor. nu a fost chiar de plaja. am stat imbracata. daca stateam in picioare imi era frig, dar intinsa pe patura era bine. olga a experimentat nisipul. dupa 3 ore n-a mai avut chef.

vineri am fost in aventura. dupa munca colega matematiciana sasha s-a hotarat ca inchiriaza bicicleta si merge pana la mare, baga piciorul in mare, se intoarce la gara in haarlem sa lase bicicleta si pleaca cu trenul acasa in haga. a intrebat fara speranta daca merge cineva cu ea. am zis intai nu. apoi da, daca vine sa o culegem pe olga. am cules-o pe olga, am mers la mare cu ocol ca am uitat eu drumul. n-am mai mers cu bicla la mare de acu 2 veri. in zandvoort am mers la supermarket sa cumparam mancare pt olga si pt sasha. eu am rezerve. sasha e slaba, vegetariana si a avut probleme cu stomacul. olga e mica. am mancat pe faleza si eu am dat semnalul de plecat ca ma temeam ca adoarme olga pe bicicleta. n-a mai inmuiat sasha piciorul in mare. am discutat cai, condus si carti. olga a vorbit non stop cat am vorbit noi ce mari. cand am ramas numai eu cu ea a tacut. desi eu incercam sa sustin conversatia.

sambata i-am cumparat acuarele. semipro. seara am si pus-o la pictat. ii incarcam cate un penson cu culoare si i-l dadeam la mana. pensoanele is de proasta calitate. am sa iau mai bune. dupa ce am culcat-o m-am pus si eu la pictat. am facut 3 mazgaleli, mult mai proaste decat a olgai si le-am aruncat instant. is foarte neinspirata la pictura. am lipt pictura olgai pe perete si a recunoscut-o dimineata. a cotcodacit la ea. duminica seara am inceput pictura 2 dar n-a fost prea mult interes si sta neterminata pe masa de bucatarie.

duminica am iesit dupa-amiaza cu bicicletele o ora jumate. inainte de iesire olga a avut accident cu mult sange si buza umflata. a vrut sapca mea. e mare amatoare de lucruri pe cap. ii place si palaria de soare. i-am pus sapca si a plecat. i-a cazut pe ochi si am vazut ca merge si am prins-o. am strans sapca la maxim si i-am pus-o cu cozorocul in fata. a plecat inca odata. sapca i-a cazut pe ochi cu banda aia de strans si olga a cazut tare pe fata pe podea in sufragerie. olga nu se opreste cand nu mai vede pe unde merge... of of... am luat-o la baie si am spalat-o de sangele care curgea din gura si apoi i-am dat sa suga paduri de machiat imbibate in apa pana s-a oprit sangele. am vazut ca musca de paduri, deci dintii is ok. apoi am cautat pisici de pe balcon ca sa mai uite de durere. in 10 minute a fost buna de iesit afara.

in mai candva am fost in bremen. frumos orasul. am stat la hotel de 4 stele, oferta last minute. am gasit tot felul de defecte la camera si ma gandesc cand sunt hotelurile astea de 4 stele? un an dupa constructie? am fost un weekend lung cand a fost sarbatoare in olanda. catolica. si nemtii tot catolici. in seara cand am ajuns am reusit sa cumparam necesarele de la supermarket si am vazut aproape toate atractiile. apoi au foat toate magazinele inchise si eu am fost foarte dezamagita. eram pregtita pentru consumerism. in schimb am vizitat un muzeu si ne-am plimbat mult prin oras.

Tuesday, May 14, 2013

olga incepe sa mearga

4 zile pana implineste 13 luni. azi a inceput olga sa exerseze mersul de una singura. se cam arunca. merge si se prabuseste. a facut multe execitii de la mine la canapea si inapoi. ea cu chiuieli si eu cu urale. si prin casa, eu mergand in spatele ei si prinzand-o cand cade. cand a ajuns andrei noi deja exersam si am mers sa-l intampinam. si cand am plecat de la gradinita n-am mai tinut-o in brate ci de manutza. si la intrat in scara si urcat cu liftul. a venit pe piciorutle ei. zicem ca in 2-3 zile o sa mearga fara suport.

Saturday, May 11, 2013

luna 13 a olgai

au fost multe evenimente de cand a implinit olga un an:

plimbare lunga din haarlem pana in overveen pe back alleys. vreo 10 km pe jos.
IMG_3240

gratar la ucraineni la casa lor noua si cheala de mobila. dar cu gradina draguta. iar n-am poze.

un play-date cu un coleg de la munca noua. coordonatorul. care are piciulica de 9 luni si sta cu ea joi: am sat la o terasa de parinti mult timp cu un ceai si dand de mancare la copii si eu am facut plimbari cu olga. am vazut la el un sistem fain de facut formula. un recipient cu trei compartimente unde sa pui laptele praf in cantitatea care trebuie. si termosul cu apa fierbinte. deci era pregatit pentru 3 mese si somn a piciulicii. apoi ne-am plimbat scurt si fiecare la casa lui. n-a fost stresant. ma asteptam sa fie.

ultima zi a reginei 2013 - ca de acum este rege - in care am mers foarte mult pe afara. cred ca 7 ore am fost afara si poate 1 din ele am stat si in rest am mers. e targ general de vechituri. i-am luat olgai doua jucarii de tras dupa ea, un puzzle de lemn si un tigru de plus. imi pare rau ca n-am luat mai multe chiar.

un play-date cu janine, o fosta colega de la scoala de olandeza care are piciulica de 18 luni. am fost la ea acasa, casa proaspata de 2 luni de zile. si in zona faina si a costat mai putin decat apartamentul nostru. m-a invitat la lunch si joaca in gradina, insa gradina ei e pavata toata. nici o bucatica de iarba. dar am luat dejunul si piciulicele au facut mare dezordine cu jucariile katherinei si nu s-au impuns deloc. dar nici nu s-au jucat impreuna. fiecare in legea ei cu aruncat un ochi la vecina. apoi am iesit afara sa-mi arate janine unde merge la joaca. am fost la o cafenea unde mai fusesem odata si ar mai trebui sa merg ca e fain pt olga, si apoi la un loc de joaca cu chestii pentru copii mici. ne-am intins cam tare si olga era obosita si s-a terminat rau. a mers cu un mergator pe locul de joaca si s-a rasturnat ala si a cazut olga fix pe fata. nu tare, dar suficient. s-a rujdit pe nasuc cat o gamalie de ac, insa si-a ranit buzita pe interior ca avea sange pe dintisorii de sus. m-am ingrijorat ca a lovit dintii dar ore mai tarziu a muscat din paine fara probleme. oh ce a mai plans... si obosita, nu mai reuseam s-o linistesc. incercam s-o adorm si s-o tin in brate vreo ora. nimic. si trebuia sa biciclim acasa. si cand s-o pun pe bici iar scandal. dar nici de dormit nu vroia. scandal, scandal, scandal!

Untitled Untitled Untitled Untitled

am pus-o pe bici cu tot cu scandal si am venit acasa. s-a linistit de la miscare si a adormit pe scaunul de bici. are centura de siguranta dar tot nu-i bine. conduceam cu o mana si cu una ii tineam capusorul. acasa m-a ajutat un vecin sa o iau de pe bici si sa incui si sa intru in scara. a dormit olga 3 ore. si seara am iesit la tuns iarba pe patratul de la noi. cu mergatorul. si ne-am socializat cu o pisica.

Untitled

iesire la locul de joaca de trista prima-vedere: a fost olga destul de suspecta. a verificat chestii pe acolo dar nu foarte entuziasta. nici leaganul nu i-a placut asa tare. poate sa fi fost de vina si fata lui andrei. lui sigur nu i-a placut. el cand are ocazia merge in parcul de peste parc.

IMG_3379 IMG_3385 IMG_3390

Herdenkingsconcert 2013: concert scurt de muzica clasica seara in parc. parcul era pregatit deja pentru bevrijdingspop 2013. am fost cu olga cu tot si a fost placut. insa n-am putut sa stam pe scaune ca olga se plictisea. am stat in picioare. scurt. de la 20:15 la 9:40 sau asa.

IMG_3394 IMG_3412

Bevrijdingspop 2013: concert mare de pop olandez in haarlem, mai toate parcurile din zona erau ocupate. multime si praf. si galagie. am stat putin in parcul nostru unde era scena principala. am vazut o mama foarte bine pregatita de evenimente de astea. singura cu puiul si cariciorul, cu o paturica. puiul avea un fel de ham (probabil o lesa) si antifoane. si bineinteles recipientele de mancare. baietel. mergea singur insa nu se ducea nicaieri. in jurul mamei si in jurul cariciorului. simpatic. olga nu cred ca o sa stea in jurul meu cand o sa mearga singura.

apoi ne-am plimbat. eu am facut baie de multime precum face gaina bai de nisip. andrei s-a plans non stop. am mai stat intr-un parc unde era zona copiilor, cu castele de aer de țopăit. am pus-o pe olga la margine sa se uite la ceilalti copii. si am stat pe niste parne de gradina si am mers si ne-am socializat cu cel putin doi copii. si spre final olga a tunrat un pahar de apa pe mine accidental si am fost murata. nu foarte grav. noroc ca aveam coaja mea de ploaie care a protejat telefonul si camera.

IMG_3422

vizita vecinilor care au ratat petrecerea olgai: a venit numai el ca ea nu se simtea bine. iar am facut tort. am facut doua si unul l-am dus la munca. vecinul a stat o ora. a fost cam incordata discutia la inceput dar s-a relaxat. are chestii faine de povestit.

iesire la rijksmmuseum care era in reparatii de 10 ani si in sfarsit l-au terminat la timp pt incoronarea regelui. n-am apucat sa-l vedem tot ca olga a facut temperatura si ne-am grabit acasa. dar tot am fost afara de la 12 la 16:00. cu masina in amsterdam.

vizita victoriei cu cadoul principal al olgai. a inceput o plapuma inainte cu vreo 3 saptamani de ziua olgai. a terminat-o la 3 saptamani dupa ziua olgai. foarte valoros asa un cadou. o gramada de munca. am luat cina impreuna si apoi am facut o plimbare de seara in parc. olga s-a agitat de la plimbare si a adormit foarte greu.

olga a implinit 1 an!

IMG_3234 IMG_3227

am sarbatorit trei zile. noptile am dormit.

joi 18 - ziua ei
ziua mea de stat acasa cu ea. am decorat sufrageria cu stegulete si baloane lipite pe tavan. a produs o impresie. i-am dat o parte de cadou dimineata: doua carti. are sesiune de cate jumate de ora de rasfoit biblioteca ei. i-am cantat, i-am pus coroana de sarbatorita facuta de fetele de la gradinita. si am facut poze cu telefonul. seara i-a instalat andrei mergatorul dar n-am pus-o sa mearga singura. ne temeam ca pica in nas ca merge prea repede mergatorul.

vineri 19 - petrecere la gradinita
am dus dimineata 14 cadouase pentru restul de copii. baloane, niste prostii colorate de pus pe ata si facut margele si stafide. asta au voie mai toti piciulicii sa manance. si am dus si camera sa-i faca poze. asa mi-au zis ele. a primit cadou un miel de la gradinita.

IMG_3200 IMG_3218

acasa de la gradinita am pus-o sa mearga cu mergatorul. singura. i-a luat vreo 4-5 ture sa invete sa controleze viteza. n-a cazut si n-am ajutat-o. si ce mai chiuieli :) seara am facut doua 'torturi' pentru sambata: pasca cu smantana de la ancuta pentru oaspeti si o turta din banane si afine pentru olga. au iesit doua turte. deci in total 3 chestii rotunde.

IMG_3219

sambata 20 - petrecerea cu invitati
n-a fost cum am vrut eu. pregatisem trâmbițe si conuri de petrecere. am invitat numai pe tonatiuh cu copilul si pe hans cu ai lui doi. hans n-a venit si nici nu ma asteptam. si toni a anulat pe ultima suta de metri. alti invitati: rodrigo, niek, ucrainenii, tania si doi vecini. am cumparat mai multa mancare decat a fost nevoie. am pregatit bufet dar nimeni n-a fost interesat. am facut aripioare la cuptor. rodrigo a luat. tania a venit la timp, restul au intarziat pana la 2 ore. vecinii n-au mai venit ca au pierdut nota si credeau ca e in mai. deci n-au fost copii, fost muzica pentru copii, party hats si galagie. planul meu. si olga n-a suflat in tort. si nu s-au facut poze ca eu eram ocupata cu cantat si parada tortului. si lumea nu se autosesizeaza sa faca poze din nefericire. la viitoarele zile de nastere a olgai am sa angajez fotograf. deci eu am fost dezamagita.

IMG_3222 IMG_3224

dar olga s-a simtit bine. a mers cu mergatorul, s-a impiedicat printre picioarele invitatilor care discutau gentelmenly intre ei si se uitau pe balcon si ascultau ce a pus andrei, clasic sau jazz; a chiuit, l-a studiat pe rodrigo indelung si a molfait la 'tortul ei'. a mancat jumate atunci pe loc.

bine ca a fost petrecerea sambata la amiza si dupa ce au plecat inbitatii am iesit pe afara si a urmat duminica, timp destul pentru pick me up.