Tuesday, May 14, 2013

olga incepe sa mearga

4 zile pana implineste 13 luni. azi a inceput olga sa exerseze mersul de una singura. se cam arunca. merge si se prabuseste. a facut multe execitii de la mine la canapea si inapoi. ea cu chiuieli si eu cu urale. si prin casa, eu mergand in spatele ei si prinzand-o cand cade. cand a ajuns andrei noi deja exersam si am mers sa-l intampinam. si cand am plecat de la gradinita n-am mai tinut-o in brate ci de manutza. si la intrat in scara si urcat cu liftul. a venit pe piciorutle ei. zicem ca in 2-3 zile o sa mearga fara suport.

Saturday, May 11, 2013

luna 13 a olgai

au fost multe evenimente de cand a implinit olga un an:

plimbare lunga din haarlem pana in overveen pe back alleys. vreo 10 km pe jos.
IMG_3240

gratar la ucraineni la casa lor noua si cheala de mobila. dar cu gradina draguta. iar n-am poze.

un play-date cu un coleg de la munca noua. coordonatorul. care are piciulica de 9 luni si sta cu ea joi: am sat la o terasa de parinti mult timp cu un ceai si dand de mancare la copii si eu am facut plimbari cu olga. am vazut la el un sistem fain de facut formula. un recipient cu trei compartimente unde sa pui laptele praf in cantitatea care trebuie. si termosul cu apa fierbinte. deci era pregatit pentru 3 mese si somn a piciulicii. apoi ne-am plimbat scurt si fiecare la casa lui. n-a fost stresant. ma asteptam sa fie.

ultima zi a reginei 2013 - ca de acum este rege - in care am mers foarte mult pe afara. cred ca 7 ore am fost afara si poate 1 din ele am stat si in rest am mers. e targ general de vechituri. i-am luat olgai doua jucarii de tras dupa ea, un puzzle de lemn si un tigru de plus. imi pare rau ca n-am luat mai multe chiar.

un play-date cu janine, o fosta colega de la scoala de olandeza care are piciulica de 18 luni. am fost la ea acasa, casa proaspata de 2 luni de zile. si in zona faina si a costat mai putin decat apartamentul nostru. m-a invitat la lunch si joaca in gradina, insa gradina ei e pavata toata. nici o bucatica de iarba. dar am luat dejunul si piciulicele au facut mare dezordine cu jucariile katherinei si nu s-au impuns deloc. dar nici nu s-au jucat impreuna. fiecare in legea ei cu aruncat un ochi la vecina. apoi am iesit afara sa-mi arate janine unde merge la joaca. am fost la o cafenea unde mai fusesem odata si ar mai trebui sa merg ca e fain pt olga, si apoi la un loc de joaca cu chestii pentru copii mici. ne-am intins cam tare si olga era obosita si s-a terminat rau. a mers cu un mergator pe locul de joaca si s-a rasturnat ala si a cazut olga fix pe fata. nu tare, dar suficient. s-a rujdit pe nasuc cat o gamalie de ac, insa si-a ranit buzita pe interior ca avea sange pe dintisorii de sus. m-am ingrijorat ca a lovit dintii dar ore mai tarziu a muscat din paine fara probleme. oh ce a mai plans... si obosita, nu mai reuseam s-o linistesc. incercam s-o adorm si s-o tin in brate vreo ora. nimic. si trebuia sa biciclim acasa. si cand s-o pun pe bici iar scandal. dar nici de dormit nu vroia. scandal, scandal, scandal!

Untitled Untitled Untitled Untitled

am pus-o pe bici cu tot cu scandal si am venit acasa. s-a linistit de la miscare si a adormit pe scaunul de bici. are centura de siguranta dar tot nu-i bine. conduceam cu o mana si cu una ii tineam capusorul. acasa m-a ajutat un vecin sa o iau de pe bici si sa incui si sa intru in scara. a dormit olga 3 ore. si seara am iesit la tuns iarba pe patratul de la noi. cu mergatorul. si ne-am socializat cu o pisica.

Untitled

iesire la locul de joaca de trista prima-vedere: a fost olga destul de suspecta. a verificat chestii pe acolo dar nu foarte entuziasta. nici leaganul nu i-a placut asa tare. poate sa fi fost de vina si fata lui andrei. lui sigur nu i-a placut. el cand are ocazia merge in parcul de peste parc.

IMG_3379 IMG_3385 IMG_3390

Herdenkingsconcert 2013: concert scurt de muzica clasica seara in parc. parcul era pregatit deja pentru bevrijdingspop 2013. am fost cu olga cu tot si a fost placut. insa n-am putut sa stam pe scaune ca olga se plictisea. am stat in picioare. scurt. de la 20:15 la 9:40 sau asa.

IMG_3394 IMG_3412

Bevrijdingspop 2013: concert mare de pop olandez in haarlem, mai toate parcurile din zona erau ocupate. multime si praf. si galagie. am stat putin in parcul nostru unde era scena principala. am vazut o mama foarte bine pregatita de evenimente de astea. singura cu puiul si cariciorul, cu o paturica. puiul avea un fel de ham (probabil o lesa) si antifoane. si bineinteles recipientele de mancare. baietel. mergea singur insa nu se ducea nicaieri. in jurul mamei si in jurul cariciorului. simpatic. olga nu cred ca o sa stea in jurul meu cand o sa mearga singura.

apoi ne-am plimbat. eu am facut baie de multime precum face gaina bai de nisip. andrei s-a plans non stop. am mai stat intr-un parc unde era zona copiilor, cu castele de aer de țopăit. am pus-o pe olga la margine sa se uite la ceilalti copii. si am stat pe niste parne de gradina si am mers si ne-am socializat cu cel putin doi copii. si spre final olga a tunrat un pahar de apa pe mine accidental si am fost murata. nu foarte grav. noroc ca aveam coaja mea de ploaie care a protejat telefonul si camera.

IMG_3422

vizita vecinilor care au ratat petrecerea olgai: a venit numai el ca ea nu se simtea bine. iar am facut tort. am facut doua si unul l-am dus la munca. vecinul a stat o ora. a fost cam incordata discutia la inceput dar s-a relaxat. are chestii faine de povestit.

iesire la rijksmmuseum care era in reparatii de 10 ani si in sfarsit l-au terminat la timp pt incoronarea regelui. n-am apucat sa-l vedem tot ca olga a facut temperatura si ne-am grabit acasa. dar tot am fost afara de la 12 la 16:00. cu masina in amsterdam.

vizita victoriei cu cadoul principal al olgai. a inceput o plapuma inainte cu vreo 3 saptamani de ziua olgai. a terminat-o la 3 saptamani dupa ziua olgai. foarte valoros asa un cadou. o gramada de munca. am luat cina impreuna si apoi am facut o plimbare de seara in parc. olga s-a agitat de la plimbare si a adormit foarte greu.

olga a implinit 1 an!

IMG_3234 IMG_3227

am sarbatorit trei zile. noptile am dormit.

joi 18 - ziua ei
ziua mea de stat acasa cu ea. am decorat sufrageria cu stegulete si baloane lipite pe tavan. a produs o impresie. i-am dat o parte de cadou dimineata: doua carti. are sesiune de cate jumate de ora de rasfoit biblioteca ei. i-am cantat, i-am pus coroana de sarbatorita facuta de fetele de la gradinita. si am facut poze cu telefonul. seara i-a instalat andrei mergatorul dar n-am pus-o sa mearga singura. ne temeam ca pica in nas ca merge prea repede mergatorul.

vineri 19 - petrecere la gradinita
am dus dimineata 14 cadouase pentru restul de copii. baloane, niste prostii colorate de pus pe ata si facut margele si stafide. asta au voie mai toti piciulicii sa manance. si am dus si camera sa-i faca poze. asa mi-au zis ele. a primit cadou un miel de la gradinita.

IMG_3200 IMG_3218

acasa de la gradinita am pus-o sa mearga cu mergatorul. singura. i-a luat vreo 4-5 ture sa invete sa controleze viteza. n-a cazut si n-am ajutat-o. si ce mai chiuieli :) seara am facut doua 'torturi' pentru sambata: pasca cu smantana de la ancuta pentru oaspeti si o turta din banane si afine pentru olga. au iesit doua turte. deci in total 3 chestii rotunde.

IMG_3219

sambata 20 - petrecerea cu invitati
n-a fost cum am vrut eu. pregatisem trâmbițe si conuri de petrecere. am invitat numai pe tonatiuh cu copilul si pe hans cu ai lui doi. hans n-a venit si nici nu ma asteptam. si toni a anulat pe ultima suta de metri. alti invitati: rodrigo, niek, ucrainenii, tania si doi vecini. am cumparat mai multa mancare decat a fost nevoie. am pregatit bufet dar nimeni n-a fost interesat. am facut aripioare la cuptor. rodrigo a luat. tania a venit la timp, restul au intarziat pana la 2 ore. vecinii n-au mai venit ca au pierdut nota si credeau ca e in mai. deci n-au fost copii, fost muzica pentru copii, party hats si galagie. planul meu. si olga n-a suflat in tort. si nu s-au facut poze ca eu eram ocupata cu cantat si parada tortului. si lumea nu se autosesizeaza sa faca poze din nefericire. la viitoarele zile de nastere a olgai am sa angajez fotograf. deci eu am fost dezamagita.

IMG_3222 IMG_3224

dar olga s-a simtit bine. a mers cu mergatorul, s-a impiedicat printre picioarele invitatilor care discutau gentelmenly intre ei si se uitau pe balcon si ascultau ce a pus andrei, clasic sau jazz; a chiuit, l-a studiat pe rodrigo indelung si a molfait la 'tortul ei'. a mancat jumate atunci pe loc.

bine ca a fost petrecerea sambata la amiza si dupa ce au plecat inbitatii am iesit pe afara si a urmat duminica, timp destul pentru pick me up.