prima propozitie la 18 luni

in olandeza. s-a trezit olga la 5 dimineata de la tuse. a fost racita cu temperatura si ochi lipiti peste weekend. luni s marti a stat acasa. acum sunt numai muci si tuse. s-a trezit deci, s-a ridicat in pat si a inceput sa vorbeasca. monologul continea: - dick! o dick! [etc] [etc]. - ja! ik wil dick! il vrea pe dick. propozitie intreaga in olandeza. cand am auzit-o ca a spus o propozitie intreaga am sarit si i-am dat motanul. motanul dikkie dick (grasanul dick). si apa calda si sirop de tuse si schimbat pampersul si pupacit si ridicat salteaua la cap ca sa tuseasca mai putin si inapoi la somn. aseara eu si andrei am facut festival cinefil. 2 filme de la 9 la 12 noaptea. si dimineata ne-am trezit la 8. am fost gata la 8:40. dar mare viteza. ihaa!

olga la 18 luni

un an jumate fix azi. ce mai zice: branza, avon (avion), crema, lapte, paine, carne, tupei (ciorapei), scaun, dinti, copac, burta, bund (fund) si nu-mi mai aduc aminte. si in olandeza: dag (paa), mooi (frumos), nintje (iepuras), auto si mai zice irene ca stie multe cuvinte dar eu n-o aud.

am fost ieri la consultul de 18 luni si olga e cu o unitate jumate mai lunga decat media si fix pe medie cu greutatea. si ca dezvoltare sta foarte bine. cota la bilingua era de 3 cuvinte in romana si trei in olandeza. sigur stie vreo 20 in romana si 10 in olandeza...

eu sunt in semestrul doi de sarcina si incepe sa ma lase greata. insa ieri m-a luat cu ameteli si l-am chemat pe andrei acasa. am concluzionat impreuna ca a fost de un ceai de tei si de la tensiune scazuta. si am hotarat ca sa o dam pe olga 5 zile pe saptamana la gradinitza si eu sa merg program complet la munca ca ma solicita mai putin munca.

pe 8 am avut team building cu colegii si m-am distrat foarte bine. ne-am dat cu blokarturi si desi ma gandeam ca n-am sa am chef de competitite am avut chiar foarte mult chef si am depasit pe toti din echipa de straini in care am fost. cu strigate de victorie cum imi place mie. cum faceam la baschet in facultate. ne-am inpartit in olandezi si straini ca erau doi instructori si unul nu avea chef sa vb in engleza. apoi doua zile am stat in pat cu un deranj la stomac.

numarul doi vine

il asteptam tot in aprilie. ihaaa! sunt in luna a treia. sunt obosita, dorm prost, ma culc devreme si mi-e greata mai toata ziua.

olga la 17 luni

ce mai face olga? manaca cu furculitza, bea cu paharul rar, cand vrea (si se uda), merge cu mainile in buzunare sau la spate. se da pe tobogane mici singura.

la gradinitza de fiecare data vrea s ia cu ea pe cineva din casa: baby, sau mohr sau mohr pooh. sau dikkie dik. poate sa-si scoata cizmele si odata a reusit sa-si puna o cizma. i-am luat papucei frumosi de toamna. si ieri i-am cumparat scaunel de la ikea si tabla. invatam culorile cu tabla. pana acum nu prea am gasit cum s-o invatz culori, dar cu tabla vine si cere o carioca si o intreb ce culoare vrea, ii arat si ii spun si apoi repeta dupa mine, cateodata. a invatat azi deja negru.

de curand a inceput sa rupa cartile.

o mai invatz sa zica daca vrea ceva sau nu. o intreb de exemplu "vrei afara?" si ii zic sa se uite la nasul lui mama si sa zica da sau nu. cateodata zice da da da, sau afirma din cap, cateodata nu zice nimic, nici nu se uita la mine. daca nu zice nu facem.

acum ca s-a facut frig toti trei suntem uscati. o dau cu crema dar inca nu sunt convinsa ca nu i se irita pielea de la crema.