azi seara m-am ocupat de taxe. e ultima luna. sunt reclame la tv de luna trecuta. atunci mai rare, luna asta mai dese. m-am apucat si luna trecuta dar m-am împotmolit. la rubrica apartamentul proprietate personala. si m-am apucat azi iar. 3 ore si infinite drumuri la biblioteca si inapoi. am facut vraiște. dar am terminat. maine ma mai uit odata pe declaratie, ii arat și lui andrei, ca am facut pentru amândoi combinat, și o semnam și o trimitem. totul electronic.
am făcut bine ca am așteptat. de luna asta ei - ministerul de finanțe - au pus la dispoziție datele care le au deja. am putut sa descarc de pe internets și sa verific și sa merg mai departe. erau numai datele despre salarii și de când ne-am cumpărat casa. nu alea care privesc costurile de cumpărare sau costurile de finanțare. am stat o ora cu o rubrica ca nu înțelegeam ce trebuia sa scriu. și m-am enervat, am țipat, am calculat și am comparat ce-mi iese mie cu ce e pe raportul anual de la ipoteca și cu ce e in yunoo si ce e în rapoartele bancare. și după aia m-am înțepat. of of of... am făcut. dar acum trebuie sa fac curat. dacă las asa vraiște strânge andrei dimineața și nu mai găsesc nimic... trebuie sa îndosariez actele după alte criterii... nu știu când. altădată. si asa sunt vreo 50 de foi zburătoare pe lângă mine care încă nu le-am îndosariat pentru ca bineînțeles nu le-am terminat de procesat. important e ca am găsit toate alea la care se făcea referire în declarație.
una din foi este o factura care o tot evit. pentru ca suntem proprietari în haarlem trebuie sa plătim la comunitate anual vreo 700 de euro. gunoi și apa și parte din valoarea apartamentului. într-o tranșă. am întrebat la munca. a zis dick ca da, asa de mare devine suma. el are de plătit mai mult. normal. sta în casoi declarat monument.
Taxa aia de comunitate se cheama "Council Tax" in UK, si pentru anul trecut am platit £1200, asa ca voi ati iesit ieftin cu doar 700 de euro. Si nu locuim intr-un muzeu, ci intr-un bloc nou construit.
ReplyDeletela noi se cheama gemeentebelasting. si mai vine o suma de la apa (intretinere pompe, diguri, canale). deci zici ca am scapat usor... si eu care ma plangeam.
ReplyDelete