minusuri

ieri si azi in sfarsit a scazut temperatura sub zero. -2 grade. noaptea. si ziua e foarte senin. am facut poze prin parc dimineata ca a trebuit sa scot bani de la bancomat sa culeg masina de la mecanic. nu se poate cu cardul; dar in sfarsit mi-a dat factura. am trebuit sa schimb sabotii si discurile de frana. la asta nu ma bag. daca da lichid de frana pe disc nu mai tine frana. deci sabotii de frana is off-limit. am google un pic sa vaz cam cat costa piesele, ca aveam factura desfasurata. mi-a pus cam cele mai scumpe. dar n-am insistat prea mult cu cautatul pe internets sa nu aflu ceva iritatnt. asnoapte n-am dormit bine si de oboseala nici nu m-am ofticat la munca. decat dupa amiaza cand pupincuristul a ales sa performeze cu o prezentare complet inutila si plictisitoare timp de trei sferturi de ora. am cascat. m-am foit. la sfarsit n-a aplaudat nimeni.



seara am dat telefon la taxe si am stat o ora. of of of. actele is bune, tranzactiile in banca vin bine. eu am gresit declaratia fiscala pe anul 2011. se pare ca pe 2010 e corecta. tot eu am facut-o. eu nu-s sigura. doua femei cu care am vorbit, una numai olandeza si cealata engleza cu termeni financiari, nici una nu mi-a confirmat nici macar odata ca am facut eu greseli in completarea taxelor. pff. desi eu insistam sa intreb. m-au ajutat cam 70%. n-am invatat foarte multe. plus ca eu de la sarcina nu inteleg prea multe, plus ca azi a fost o zi in care eram deosebit de obosita. consemnul in final a ramas sa refacem taxele anuale pe 2008 (de cand am venit in olanda) pentru amandoi, sa refacem taxa finala pe 2011 in cuplu si sa corectam taxa preliminara pe 2012 care a mostenit datele gresite din 2011.

despre taxele din 2009 nu s-a discutat defel. despre taxele din 2010, se pare ca-s corecte. eu nu mai sunt sigura de nimic... am descarcat uneletele de taxare si ai zice ca dupa cel putin 3 ani de facut taxele as cunoste termenii si asa. da nu-mi spune nimic nici unul. am mai pierdut o ora facand un fel de taxatie preliminara. ca nu avem documentul anual de ipoteca de la banca pe 2011. vine in februarie daca e sa ma iau dupa cel de anul trecut...

escalop de porc cu ciuperci

am facut escalop de porc cu ciuperci a doua oara. mi-a iesit din prima. e foarte simplu de facut.

ingrediente:
ulei
6 catei usturoi
carne de porc feliata subtire
ciuperci feliate
100 g faina
3 linguri bulion sau smantana
sare
piper

usturoiul se prajeste in ulei si apoi se arunca (usturoiul, nu uleiul) si se prajeste porcul sarat si piparat si dat prin faina in uleiul ala. dupa ce e prajit se pun ciupercile si apa cat sa acopere carnea si dupa 30 minute se adauga bulionul si gata. porcul trebuie sa fie subtire taiat, sa aiba sanse bune sa se coaca.

am facut mancare tarziu si-am mancat si mai tarziu si apoi am dat peste un articol fain in google reader despre unelte de finante si buget. stiam de mint demult. dar e pentru americani. am cautat putin personal finance tools in nederland si am gasit yunoo pentru olandezi. bazat. am facut import din conturile bancare si am stat 3 ore sa le sortez si sa analizez graficele. foarte util. si intre timp m-am uitat cu un ochi la the hours si inca alte doua filme si am discutat virginia woolf cu andrei si de ce - pe scurt - is asa de triste cartile ei si cate a scris si cand si cum a murit.

despre perdele

alataieri am cumparat mobilier de baie. fara pregatire initiala. aveam cartea tehnica a apartamentului cu instalatia de curent si apa si incalzire dar nu erau dimensiunile acolo. asha ca am luat mobila care am vrut-o pur si simplu si am carat-o acasa (200 de kile de mobila) si am citit ca tre sa vedem daca suporta peretii greutatea asta si apoi sa chemam pe cineva de la ikea sa ni le instaleze. mobila sta in sufragerie pana aflam cu sigurantza daca suporta peretii.



ieri am mai cheltuit fericiti vreo suta de euro. consemnul era sa mergem dupa sina de perdele. andrei isi inchipuia ca garnij de draperii, dar cum nu avem nici o draperie si nici experienta in pus sine sau garnije si sinele si perdelele imi par mie mai usor de pus, ne-am rezumat la sina de perdele. inainte insa am fost eu singura si m-am plimbat cu mainile la spate prin carpet right sa vad despre covoare si eventual linoleu in fatza la bucatarie. am vazut; n-am cumparat nimic, numai i-am agitat pe vanzatori. apoi l-am asteptat pe andrei la gara vreo jumate de ora si am stat linistita si m-am uitat la oameni, din masina. o activitate preferata de-a mea de cand eram in facultate si stateam pe gard in fatza la camin, sau la mitrolopie la patinatori. cu sis sau cu colegele de camera. si asha m-am distrat foarte bine in sinea mea. apoi am propus gamma si am facut oprire la laplace sa crapam ca mi-e imi era foame. am luat o fripturoaie de vaca impartita pe doua farfurii si a fost cam mult.



la gamma am parcat in alta parte si din cauza asta am vazut ca mai e un magazin si mai bun - praxis. si am fost acolo. am ales sinele si tot ce mai trebuia pentru doua geamuri din cele 4 de care tre sa ne ocupam. apoi am dat o tura si la gamma ca vroia andrei sa vada oferta. oferta era mai slaba. si ne-am intors si de la sina si accesorii s-a lasat cu menghina si fierastrau (mic si dragut) ca sinele is lungi si trebuie taiate la dimensiune si apoi s-a lasat si cu scara ca apartamentul e inalt. multumirea mea sa cumpar unelte. ii explicam lui andrei cum e cu scara, de ce nu e bine cu masa, ca poate mai varuim, ca o sa fie buna. mai mult ca imi place mie sa ma aud vorbind si sa ma conving singura cum ca avem nevoie de scara.

ieri am primit ov-chipkaart-ul cu care sa ma dau pe mijloacele de transport in comun si azi dimineatza am mers pe jos pana la gara 20 de minute si l-am dat la activat la ghiseu si-mi zice femeia ca nu pot sa-l folosesc in tren. ha? da de ce? ca eu in tren am sa-l folosesc cel mai mult. si a mai facut ea ceva si acum merge si la tren. e fain cardul asta. se incarca singur din cont cand are mai putin de 5 euro credit si tre sa-l verific la urcare si coborare si pot sa-l folosesc pe orice mijloc. azi dimineatza am vazut ca au bagat si statii de inchiriat biciclete ca in barcelona la care pot sa folosesc tot cardul asta. yay!

am invatzat de asemeni ce-i aia sifon citind cartea tehnica a apartamentului. sifonul - daca e si e cu apa - nu permite trecerea mirosului de teava in casa. si am pus la loc sifonul la dus. andrei il scosese ca nu se evacua apa bine. si acum venea curent prin evacuare. miros nu, ca cladirea e noua. si am rezolvat.

asta e ceea ce am facut. dar mai este si ce n-am facut: n-am invatat nimic la olandeza si am examen de stat in doua luni; si n-am mai fost la sport. plus ca am si o certificare de dat de care nu m-am ocupat absolut deloc.

ziua reginei

de ziua reginei toata lumea are voie sa iasa pe strada si sa vanda lucruri. m-am gandit si eu la chestii de vandut. papuci. insa n-am facut asta ci cealalta. cumparat. m-am trezit de dimineatza si am plecat la amsterdam singura. la 7 eram acolo. cu camera dupa mine sa fac poze. n-am facut nimic. a fost o idee proasta. era frig, si ploua marunt si nu tare, dar mohorat si naspa. si cartierul in care am fost era cam mizer si n-am vazut nimic interesant. portocaliu, ca regina e din casa de oranije. portocaliul are o gramada de nuante urate. toate erau pe strada. si m-am plimbat vreo ora printre vechituri si nu am gasit nimic interesant. la 9 eram in tren spre casa. mai tarziu l-am tarait pe andrei dupa mine prin haarlem, la alte vechituri. proteste all the way. ca vroia sa mearga cu masina si am mers cu bicicleta. ca se plictisea. ca nu-i placea multimea. am cumparat multe carti. 20. vreo patru de virginia woolf. am mers mult cu bicicleta. am facut o poza cu telefonul.



acum numai ce ne-am uitat la un film... prost. valentines day. cu multi actori cunoscuti. cred ca a costat o gramada. prost si o reclama monumentala pentru sarbatoarea lor comerciala. intre timp am putut sa povestesc barfele de care ma informez. conversatie foarte placuta, unilaterala. dupa ce am terminat de povestit andrei mi-a spus ca nu-l intereseaza deloc. si eu i-am spus ca nu conteaza, acuma stie barfele.

joi am avut un incident. am plecat de la munca in oras sa ma plimb prin magazine. cu haina cea mai noua. si la un pod scrasnit si bicicleta nu mai vrea sa mearga. am fortat doua rotari pana m-am oprit. am crezut ca s-a busit iar rulmentul. si m-am enervat dar totoata am avut un moment de "stiam eu", ca sunt sigura ca turcul mi-a pus unul vechi, ca oricum nu vad eu ce a pus acolo. si m-am oprit sa ma uit in mijlocul drumului de biciclete. si vad ceva ciudat la pinion, la roata din spate. o carpa. ce naiba? a pus cineva o carpa ca sa stea lantul mai strans ca poate ca sarea ca e uzat. si m-am mai uitat un timp. nu se vede in mod normal pt ca e o protectie pt noroi pe tot lantul. si m-am intepat in sfarsit ca e cordonul de la haina. bip bip bip bip bip bip bip.

bicicleta si haina stricate dintr-un foc. am dus-o pe marginea apei sa vad ce pot face. in orice caz puteam s-o leg de un gard si s-o las acolo. luni in sir. sa rugineasca. nah... poate pot sa fac ceva. m-am pregatit de operatie si de murdarire. am strans haina, am facut-o mica mica si am bagat-o in poseta. am gasit din fericire niste servetele umede. am intors bicicleta si am incercat sa salvez cordonul. sa scot lantul. nu s-a putut. era foarte strans, ca bicicleta e de aia cu o foaie si un pinion. am pierdut speranta de a salva cordonul. nu puteam sa invart pedalele inapoi sa inversez intamplarea ca bicicleta are frana pe pedale. am inceput sa trag de cordon; il rup, asta este. nu mergea. in schimb m-am uns destul de bine. dar aveam forfecutza de unghii in poseta. am taiat cordonul in mici bucati, l-am scos, l-am aruncat si am rezolvat problema. si am pus o curea la haina. m-a intristat putin dar am invatat lectia: orice cordon trebuie legat cand merg pe bicicleta.

partea a doua. recolta de "si"

o luna jumate de olanda! si nici masina n-avem si n-o sa avem curand, si nici bani n-o sa avem sa mergem undeva la munte. si la naiba, nici pe tata nu pot sa-l sun sa ma plang! costa ATAT de mult telefonul! aaaa! si laura damian e in londra si vine si alex si nu stiu daca o sa avem bani sa mergem acolo sa ne vedem!

macar ancutza si laura cealalta au ramas in cipru... sa avem sonde; sa avem capete de pod; sa ne intoarcem daca nu ne place. daca nici peste trei luni n-o sa ne placa. da unde mai gasesc eu asha servici fain ca la euroorient?

in olanda

am ajuns. cu o parte din bagaje. mai sunt pe cargo la cyprus airways. le culegem pe 22. a fost cat de cat ok. aproape perfect. mobila am vandut-o pe toata, masina tot, cargoul nu ne-a costat mult, am avut mult ma mult decat trebuia in bagaje la avion si la check-in ne-a iertat de platit suplimentar, n-am pierdut nimic...

insa niste rateuri tot am dat. andrei n-a trecut examenul de sofer si eu mi-am zgariat laptopul cand am demontat cuierul pentru laura. oh.. si am luat un rucsac cu mine la cala, ca sa depasim cu mai putin. dar nu-l pregatisem pt cabina. aveam forfecele meu preferat, bun, iubit. mi l-au oprit. a ramas pe o masa... astea au fost rateurile.

e frig. 12 grade afara. 22 in casa. aseara am iesit la un bar sa ne intalnim cu seful si viitorii colegi ai lui andrei. a fost placut. desi si eu si andrei nu suntem sociabili. dar e viatza in oras. e europa. e viatza multa. magazine, transport in comun, internet de viteza.

oh, si usa built in pentru mitza... lovable